Англо-русский и русско-английский
подводный словарь аквалангиста. Орлов Д.В.
Изд-во ЭДДА, 1997.
Словарь предназначен для подводников-любителей и инструкторов подводного плавания, выезжающих погружаться за рубеж и имеющих элементарные знания английского языка. В словаре cобрано около 2.500 слов терминов и фраз, необходимых для общения с иностранными коллегами в процессе погружений. Основные темы, отраженные в словаре, включают подводное снаряжение и оборудование, методику погружений, судовождение, анатомию и физиологию человеческого организма, медицину, морской животный и растительный мир, а также международные знаки и сигналы.
Орлов Д.В. Осторожно! Опасные морские животные!
Изд-во ЭДДА, 1998.
Книга рассказывает об опасных морских животных, способных причинить человеку боль, нарушить здоровье и даже привести к гибели: об их внешности, биологии, поведении, жизненном цикле, местообитаниях, способах защиты и профилактике нападения, а также основах первой помощи при поражении. Каждая глава посвещена опасным животным определенного типа: стрекающим и колющим ядовитым созданиям, хищникам и т.д. В отдельной главе проводится тематический обзор наиболее популярных морских курортов как зон риска. Книга богато иллюстрирована и наглядно показывает обитателей Океана, которых следует опасаться как подводникам, так и простым купальщикам. Книга предназначена в первую очередь аквалангистам и туристам, выезжающим отдыхать на теплые моря, а также всем, кто интересуется подводным миром.
Я с аквалангом знакомлюсь...